Ostareli gangster pokušava da se ponovo približi svojoj deci i ispravi greške iz prošlosti, ali ga kriminalci iz podzemlja ne puštaju da ode tako lako.
Delija je potlačena žena koja dobija batine zbog razbijenog tanjira, zagorelog ručka, sumnje da je čokoladu dobila od ljubavnika, ili jednostavno zato što je svom mužu rekla dobro jutro kada se probudi neraspoložen.
Vajana se mora otisnuti u daleke krajeve Oceanije i suočiti se s opasnostima i izgubljenim morskim prostranstvima u avanturi kakvu nikada prije nije doživela.